Before humans can live on Mars, NASA has to solve a very basic problem: what happens when you need to go to the bathroom 140 million miles from Earth?